《送东阳马生序》原文与译文赏析
《送东阳马生序》是明代文体家宋濂所作的一篇赠序，全文以亲切平实的语言，抒发了作家对东阳马生的勉励和渴望。底下，咱们将麇集原文与译文，对这篇作品进行简要赏析。
山东强力标准件制造有限公司### 原文与译文
**原文：**
东阳马生君则，在太学已二年，流辈甚称其贤。余朝京师，生以乡东说念主子谒余，撰长书觉得贽，辞甚流通。与之论辨，言和而色夷。自谓少时精心于学甚劳，是可谓善学者矣！其将归见其亲也，余故说念为学之难以告之。
**译文：**
东阳的马生名叫马君则，在太学学习如故有两年了， 深圳市捷昇智能系统有限公司官网同辈的东说念主绝顶称许他的贤能。我到京城去的工夫， 卡乐福实业有限公司他以同乡晚辈的身份来拜见我，律通科技况且写了很长的信手脚礼物，信中的言辞绝顶流畅、邃晓。咱们接头问题时，他语言和睦，立场善良。他说我方年青时在学习上绝顶繁重，泠泠7弦上这不错算是善于学习的东说念主了！他行将回家观看父母，是以我专门告诉他肄业之路的费劲。
### 赏析
1. **神气忠实**：著作着手即抒发了对马生才调的招供，这种招供不仅基于他的学业竖立，还源于他在调换中的发挥——言辞流畅、立场善良。这体现了作家对马生品德的招供，以及对其改日发展的期待。
2. **饱读吹与警示并存**：在细则马生的同期，宋濂也不忘领导他肄业之路的坚苦。这种饱读吹与警示并存的花式，既展现了作家对后辈成长的情切，又不失为一种老师灵巧，让读者澄清学问的取得并非易事，需要付出辛苦和汗水。
3. **语言作风**：著作经受对话相貌，语言平实当然，莫得过多丽都的辞藻，却能直击东说念主心。通过评释我方的经验，向读者传达出“学海无涯苦作舟”的道理，具有很强的感染力。
4. **文化价值**：《送东阳马生序》不仅是一篇赠序，更是一部响应其时社会文化和老师情景的作品。它展示了明朝时间太学的学习环境及学生的生计状态，关于谈判古代老师轨制有着遑急的参考价值。
要而论之，《送东阳马生序》以其专有的艺术魔力和潜入的想想内涵泠泠7弦上，成为了中国古代文体中的一颗灿艳明珠，值得咱们细细试吃。
下一篇：没有了